Mẫu giấy đề nghị tạm ứng tiền tiếng Anh

ĐOÀN LUẬT SƯ TP. HÀ NỘI

CÔNG TY LUẬT HOÀNG SA

Địa chỉ: 12A03, Tòa 24T2, Hoàng Đạo Thúy, Cầu Giấy, HN

142_1577951165_3885e0d9fbd9f6dc.docx

VIETNAM LAWYERS CONFEDERATION

HOANGSA LAW COMPANY LIMITED

For: Advance money according to service contract

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence – Liberty - Happiness

 

REQUEST FOR ADVANCE (Giấy đề nghị tạm ứng)

Day …… month …… year …….

 

Dear (Kính gửi): …………………………………………………………………………

According to the service contract number (Căn cứ hợp đồng dịch vụ số) ………………

I’m (Tôi): …………………………………………………………………………………

The department (Thuộc bộ phận):………………………………………………………..

The total amount of the service contract (Tổng tiền theo hợp đồng dịch vụ là):…………

……………………………………………………………………………………………

The requested amount of advance (Số tiền đề nghị tạm ứng):……………………………

……………………………………………………………………………………………

The reason: According to service contract number (Lí do tạm ứng, theo hợp đồng dịch vụ số): …………………………………………………………………………………….

Advance payment period: Before: (Thời hạn thanh toán: Trước ngày):….. /…./……..

Payment methods Cash/Bank transfer (Hình thức tiền mặt hoặc chuyển khoản):

Bank transfer information (Một trong các số tài khoản chuyển tiền):

  1. Personal account number: 0021000303985 – Vietcom Bank - Hanoi branch - Account holder: Hoang Trong Giap
  2. Company account number: 0021000350651 – Vietcom Bank - Hanoi branch - Account holder: Hoangsa Law Company Limited

 

Proponent (Người đề xuất, kế toán)

Accountant

Legal Representative (Người đại diện, Giám đốc)

Director

Proponent

Accountant

Legal Representative

Director

 

 


       QUÝ KHÁCH LIÊN HỆ VỚI CHÚNG TÔI

 Công ty Luật Hoàng Sa

  12A03, Tòa 24T2, Hoàng Đạo Thúy, Cầu Giấy, HN
  02466564319 - 0911771155
  Luathoangsa@gmail.com
        Hotline:  0911771155 (Luật sư Giáp)
Thong ke

Khách hàng tiêu biểu

Đặt câu hỏi miễn phí

loichaobatdau Luật Hoàng Sa 
Hỗ trợ trực tuyến
Mọi câu hỏi sẽ được trả lời, gọi Luật sư: 0911771155 (Zalo)